dégradé de blanc

 

テーブルの上は

アイボリーから白へのグラデーション

麗らかな日差しが

古物たちを柔らかく照らします

佐賀市大財4-1-59

070-5278-6724

11:00-17:00

herzuretti.77@gmail.com

不定休

P 2台

printemps

今年も花を咲かせた

ムスカリ

美しい青紫色が

そっと店内彩ります

春ですね

佐賀市大財4-1-59

070-5278-6724

11:00-17:00

herzuretti.77@gmail.com

不定休

P 2台

clé

ずっしりと重い大きなものや

装飾性のある華やかなもの

それぞれ個性のある

古い鍵あれこれ

　　

佐賀市大財4-1-59

070-5278-6724

11:00-17:00

herzuretti.77@gmail.com

不定休

P 2台

carnet de bal

舞踏会用の小さな手帳

カルネドバル

ダンスのお相手の名前や特徴

曲などを書き留めていたそう

何ともロマンチックなアイテムです

佐賀市大財4-1-59

070-5278-6724

11:00-17:00

herzuretti.77@gmail.com

不定休

P 2台 

essayer des vêtements

試着してみると

思いの外似合ったり

ちょっとしたディテールが可愛かったり

店主も気づかなかった発見があったり

お喋りも弾んで

楽しいひととき

佐賀市大財4-1-59

070-5278-6724

11:00-17:00

herzuretti.77@gmail.com

不定休

P 2台

dînette

華奢な作りに

お花のぽっちりがアクセント

レリーフなんかも入っていますが

こう見えて

おままごと道具です

佐賀市大財4-1-59

070-5278-6724

11:00-17:00

herzuretti.77@gmail.com

不定休

P 2台

pochette en perles

 

可愛らしいものや美しいものを見て

心を満たす

時にはそんな時間も大事

佐賀市大財4-1-59

070-5278-6724

11:00-17:00

herzuretti.77@gmail.com

不定休

P 2台

assiette rébus

 

Creil et Montereauの

なぞなぞ皿

日本の判じ絵のように

楽しいモチーフが描かれています

あれこれ考えた後は

裏面で答え合わせしてみてくださいね

佐賀市大財4-1-59

070-5278-6724

11:00-17:00

herzuretti.77@gmail.com

不定休

P 2台